Vinnare 2018

Katalogen

Katalogen 2018 är formgiven av Jiri Adamik-Novak och Jennifer Bergqvist. Foto: Andrea Davis-Kronlund och Lina Löfström Baker. Redaktör är Linda Sörensen. Tryck: Göteborgstryckeriet, papper från Arctic Paper, bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska.

2018 års jury

Övre raden: Linda Sörensen, verksamhetsansvarig. Björn Anderson, boktryckare. Emanuel Cederqvist, fotograf. Helena Willis, illustratör. Jonas Ellerström, bokförläggare.
Nedre raden: Roger Johansson, bokbindare. Matilda Plöjel, grafisk formgivare.
Frånvarande: Sofia Scheutz, grafisk formgivare.

25 utvalda böcker

A. Journal of West Coast Culinary

”Vacker livsstilskokbok av hög kvalitet som pryder sin plats både i bokhyllan och på köksbänken. Snygg box i samma färgnyans som för- och eftersättsblad. Fotografier med en vacker ton som förstärks av pappersvalet. Inspirerande och aptitretande med fin materialkänsla.”

  • Författare: Björn Duivenvoorden, Malin Olsson
  • Utgivare: Artilleriet Interiors AB
  • Fotograf: Fanny Hansson
  • Förlagsredaktör: Björn Duivenvoorden, Malin Olsson
  • Formgivare: Maria Kask
  • Layout: Maria Kask
  • Repro: Göteborgstryckeriet
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Lego bokbinderi
  • Förlag: Artilleriet Interiors AB

Aednan

”Omfångsrikt samiskt diktepos blir lättläst genom bra typografi. Texten flödar över sidorna i en layout som förmedlar ett känslomässigt och geografiskt landskap, i en bok som är generös med både ämne och stämning. Återhållsamt omslag med lysande sättning av titeln.”

  • Författare: Linnea Axelsson
  • Utgivare: Albert Bonniers förlag
  • Förlagsredaktör: Anna Andersson
  • Formgivare: Håkan Liljemärker
  • Originalproduktion:
  • Repro: ScandBook
  • Tryckeri: ScandBook
  • Bokbinderi: ScandBook
  • Förlag: Albert Bonniers förlag

An Imagined City

”Härligt annorlunda minnesbok där fragmenten framträder i revers, med vit text på svart botten. Kolsvart konsekvent formgivning från klotrygg och pärmpapp till häfttråd och snitt. Välgjord bok som vågar sticka ut typografiskt, med en enkel men effektiv rytm.”

  • Författare: Jonas Dahlberg
  • Utgivare: Art and Theory Publishing
  • Konstnär: Jonas Dahlberg
  • Formgivare: Maja Kölqvist
  • Layout: Carl von Arbin
  • Tryckeri: Rotolito Lombarda S.P.A / Nava Press, Italien
  • Bokbinderi: Rotolito Lombarda S.P.A / Nava Press, Italien
  • Förlag: Art and Theory Publishing

Casino

”Bokstäver bildar spegelmonogram och dolda titlar i en utställningskatalog med handsydd japansk bindning. Även pappret dubbleras i denna spegellek, där inlagan har häftats dubbelvikt. Den röda linnetråden förstärker känslan av hantverk. En väl genomförd och snyggt presenterad idé som ger associationer till kaleidoskop.”

  • Utgivare: Björkholmen Gallery
  • Fotograf: Jenny Källman
  • Konstnär: Jenny Källman
  • Förlagsredaktör: Jenny Källman
  • Formgivare: Bedow
  • Layout: Bedow, Jenny Källman
  • Originalproduktion: Bedow
  • Repro: Denise Gereben
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Göteborgstryckeriet
  • Förlag: Björkholmen Gallery

Dödsmässa

”Ambitiös textsamling i lätt pastischerande stil, illustrerad med originalträsnitt. Fina detaljer med bildfoliering på pärmarna under skyddsomslaget. Roligt för- och eftersättsblad där 2000-talets metal möter 1900-talets dekadens. Tvåfärgstryck i rött och svart är både ett ekonomiskt tryckförfarande och ger den rätta dödskänslan.”

  • Författare: Stanisław Przybyszewski
  • Utgivare: Per Faxneld
  • Illustratör: Kristoffer Nilsson
  • Förlagsredaktör: Per Faxneld, Per Norström
  • Formgivare: Timo Ketola
  • Layout: Timo Ketola
  • Tryckeri: Tallinna Raamatutrükikoda, Estland
  • Bokbinderi: Tallinna Raamatutrükikoda, Estland
  • Förlag: Malört förlag

Ett år i Sverige – buskörningar, bilbränder och slaktplatser

”Det här är ingen turisthandbok, utan en ny bild av Sverige, där fotografier av bilvrak tolkas genom handkolorering i en bok med sparsam text. Blågult ställs mot grönrött i en originell förpackning i vinyl, som ger associationer till en fordonshandbok. De svartvita bilderna medföljer föredömligt som planschbilaga.”

  • Författare: Björn Larsson
  • Utgivare: Journal
  • Fotograf: Björn Larsson
  • Förlagsredaktör: Gösta Flemming
  • Formgivare: Sebastian Wadsted
  • Repro: JK Morris
  • Tryckeri: Livonia Print, Lettland
  • Bokbinderi: Livonia Print, Lettland
  • Förlag: Journal

Fabler och andra berättelser

”Lyxigt tjock bilderbok med djur och människor i lekfull kollageteknik, med skuggor och galenskap. Fint återgivna färger och konsekvent bildgestaltning. Bra pappersval i generöst format. Läsband och kapitälband i samma färg bildar en harmonisk helhet. Fint växelspel mellan bild och typografi.”

  • Författare: Lev Tolstoj
  • Utgivare: Rabén & Sjögren
  • Illustratör: Jockum Nordström
  • Konstnär: Jockum Nordström
  • Förlagsredaktör: Moa Brunnberg, Rebecka Wolff
  • Formgivare: Valentin Nordström
  • Layout: Valentin Nordström
  • Originalproduktion: Rabén & Sjögren
  • Repro: Italgraf Media
  • Tryckeri: Livonia Print, Lettland
  • Bokbinderi: Livonia Print, Lettland
  • Förlag: Rabén & Sjögren

Förvandlingen

”Fin stämning i välbunden sagobok, med illustrationer från mörkaste mörker till räddande ljus och låtsasmarmorerade för- och eftersättsblad. Svärtan som går igen i både typografi och bilder speglar lyhört de mörka stråken i berättelsen. På bakpärmen finns en folierad spegel – barnets räddning mot hotande monster. Bra högläsningsformat.”

  • Författare: Anna Höglund
  • Utgivare: Bonnier Carlsen
  • Illustratör: Anna Höglund
  • Förlagsredaktör: Daniela Villa
  • Formgivare: Nino Höglund
  • Layout: Anna Höglund, Nino Höglund
  • Originalproduktion: Nino Höglund
  • Repro: Italgraf Media
  • Tryckeri: Livonia Print, Lettland
  • Bokbinderi: Livonia Print, Lettland
  • Förlag: Bonnier Carlsen

Goternas och svearnas historia. Översättning och kommentar

”Suverän nygestaltning av klassiskt verk från 1500-talet i ny översättning och med skickligt hanterade träsnitt. Rätt pappersval gör böckerna hanterbara och läsvänliga. Fint samspel mellan renässanstypografi och modern typografi. Formen ger historisk tyngd utan att förfalla till pastisch och kassetten i klot förstärker känslan av praktutgåva.”

  • Författare: Johannes Magnus. Översättning av Kurt Johannesson.
  • Kommentar av Kurt Johannesson och Hans Helander
  • Utgivare: Kungl. Vitterhetsakademien och Michaelisgillet
  • Förlagsredaktör: Lena Albihn
  • Formgivare: Lars Paulsrud
  • Originalproduktion: Lars Paulsrud
  • Repro: Göteborgstryckeriet
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska
  • Förlag: Kungl. Vitterhetsakademien

Imago

”Mångskiftande och uppfinningsrikt om kvinnor i övergång från människa till björn. Blåbärsmarmorering är en av flera handgjorda komponenter i denna studie. Resultatet är en produkt med spännande papper och stencila färgval. Härligt respektlöst sätt att visa exemplarnumreringen med en bortriven flik.”

  • Författare: Jorun Jonasson, introduktion av Lily Benson
  • Utgivare: Jorun Jonasson
  • Fotograf: Jorun Jonasson
  • Illustratör: Agnes Florin, Jorun Jonasson, Moa Schulman
  • Konstnär: Jorun Jonasson
  • Formgivare: Agnes Florin, Moa Schulman
  • Layout: Agnes Florin, Moa Schulman
  • Originalproduktion: Agnes Florin, Moa Schulman
  • Tryckeri: DotGain
  • Bokbinderi: Ulrika Netzler (låda), Agnes Florin, Moa Schulman (skyddsomslag)

In Waiting for What is to Come

”Intressant lek när komplettering av ett gammalt fotoalbum blir ett historiskt och självbiografiskt fotoprojekt, med en fin blandning av autentiskt och nytt. Handtextning, bindning och guldfoliering på grön klot förstärker albumkänslan. Snygg överraskning med instick i tunnare papper i halvformat.”

  • Författare: Helga Härenstam
  • Utgivare: Journal
  • Fotograf: Helga Härenstam
  • Konstnär: Helga Härenstam
  • Förlagsredaktör: Gösta Flemming
  • Formgivare: Helga Härenstam
  • Layout: Helga Härenstam
  • Originalproduktion: Johan Lindberg
  • Repro: Narayana Press
  • Tryckeri: Narayana Press
  • Bokbinderi: Grafisk Bind, Danmark
  • Förlag: Journal

Jag är fotboll

”Klart Zlatan ska ha en coffee table-bok! Vältypograferad med vit text på svart botten, påkostad och sober med fin bildsättning. Kalenderbitarfakta tillgängliggörs på ett inbjudande sätt. Detaljer som guldförsätts speglar fotbollsspelarens status. Överraskande modig och modern i sportboksgenren.”

  • Författare: Zlatan Ibrahimovic & Mats Olsson
  • Utgivare: Martin Ransgart
  • Fotograf: Daniel Sahlberg. Tobias Röstlund & Stephan Bergman
  • (image editor)
  • Förlagsredaktör: Dimitris Alevras
  • Formgivare: Sebastian Wadsted
  • Repro: JK Morris
  • Tryckeri: Livonia Print, Lettland
  • Bokbinderi: Livonia Print, Lettland
  • Förlag: Bonnier Fakta


John Selbing – Den ofrivillige fotografen

”Traditionellt och skickligt producerad fotobok, som tar tillvara nedärvd kunskap om typografi, tryck och material utan att bli en förutsägbar retroprodukt. Bra fotografi och utmärkt repro. Fin uppdelning på två papperskvaliteter. Stram men förförisk helhet som speglar glasets sensualitet.”

  • Författare: Maria Lantz
  • Utgivare: Fredrikson Sällberg
  • Fotograf: John Selbing
  • Förlagsredaktör: Mats Fredrikson, Jonas Sällberg
  • Formgivare: Mats Fredrikson
  • Layout: Mats Fredrikson
  • Originalproduktion: Mats Fredrikson
  • Repro: Jonas Sällberg
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska
  • Förlag: Fredrikson Sällberg

Kattvinden

”Grafisk ungdomsroman i två tidsplan, oväntat illustrerad med fyrfärg i dåtid och svartvitt i nutid. Passande litet, intimt format med bildberättande avsnitt som får ta plats mellan traditionella vältypograferade textavsnitt. Högklassig bindning. Välarbetat, fantasifullt och varmt.”

  • Författare: Helena Öberg
  • Utgivare: Jenny Franke / Mirando Bok
  • Illustratör: Kristin Lidström
  • Förlagsredaktör: Jenny Franke
  • Formgivare: Kristin Lidström
  • Originalproduktion: Kristin Lidström
  • Repro: Italgraf Media
  • Tryckeri: Tryckt i Estland genom Italgraf Media
  • Förlag: Mirando Bok

Kvinnliga nobelpristagare i litteratur

”Uniforma omslag med illustrationer baserade på fotografiska författarporträtt håller samman denna uppmärksammade pocketserie. Bra materialval i omslag och inlaga. Konsekvent formgiven i dov färgpalett med unika mönster på insidan av frampärmen. Vacker, varm och välproducerad nyförpackning, med giftgula rubriker som sticker ut.”

  • Författare: Nadime Gordimer; Selma Lagerlöf; Wislawa Szymborska; Pearl S Buck; Svetlana Aleksijevitj; Toni Morrison; Herta Müller; Sigrid Undset; Gabriela Mistral; Nelly Sachs; Alice Munro; Elfride Jelinek
  • Illustratör: Kristin Lidström
  • Förlagsredaktör: Klara Johansson, Cecilia Losberg, Lisa Jonasdotter; Åsa
  • Lindström, Karolina Ek, Marie Pettersson, Tove Leffler; Ola
  • Wallin, Sophia Palmen
  • Formgivare: Kristin Lidström
  • Layout: Kristin Lidström
  • Originalproduktion: Kristin Lidström
  • Repro: BOP Punkthuset AB, JK Morris
  • Tryckeri: Nørhaven, Danmark, Scandbook
  • Bokbinderi: Nørhaven, Danmark, Scandbook
  • Förlag: Albert Bonniers Förlag, Bokförlaget Forum, Wahlström & Wistrand, Ersatz, Modernista, Ellerströms, Atlas, Norstedts

Lars Lerin Liljevalchs 2018

”Generös utställningskatalog med öppen rygg, som låter målningarna bilda en egen berättelse. Häftiga helsidesbilder och väl utförda falska uppslag ger rättvisa åt originalakvarellerna. Typografin är fint inkorporerad i bildvärlden. Bra tryck och material av hög kvalitet. Motivvärldens vardaglighet avspeglas i bindningsteknik och pappersval.”

  • Författare: Förord Mårten Carstenfors, Dikter Eva Runefelt
  • Utgivare: Liljevalchs Konsthall
  • Fotograf: Mattias Lindbäck, Per-Erik Adamsson
  • Konstnär: Lars Lerin
  • Formgivare: Lars Fuhre
  • Layout: Lars Fuhre
  • Originalproduktion: Lars Fuhre
  • Repro: Göteborgstryckeriet
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska

Nakenakt

”Bra bigning i en fotobok i dragspelsutförande. Diskret och fint omslag med skimrande prägling på grå kartong omsluter ett leporelloband som vecklar ut sig till två starka berättelser, med bild på ena sidan och text på den andra. Utvecklad fungerar boken också som objekt.”

  • Författare: Mara Lee, Karlsson Rixon
  • Utgivare: Art and Theory Publishing
  • Fotograf: Karlsson Rixon
  • Förlagsredaktör: Karlsson Rixon
  • Formgivare: Karlsson Rixon
  • Layout: Karlsson Rixon
  • Originalproduktion: Petra Inkapööl
  • Repro: TMG Sthlm
  • Tryckeri: TMG Sthlm
  • Bokbinderi: TMG Sthlm
  • Förlag: Art and Theory Publishing

Natten lyser!

”Faktarik bilderbok om nattliga ljusfenomen och varelser i lätt 1960-talsstil. Genomtänkt lekfull form med vacker färgskala och självlysande omslagstitel i relieflack. Snyggt uppslag och fina materialval. Inspirerande för nyfikna läsare i alla åldrar.”

  • Författare: Lena Sjöberg
  • Utgivare: Bokförlaget Opal/Lena Sjöberg
  • Illustratör: Lena Sjöberg
  • Förlagsredaktör: Jenny Franke
  • Formgivare: Lena Sjöberg
  • Originalproduktion:
  • Repro: JK Morris
  • Tryckeri: Livonia Print, Lettland
  • Bokbinderi: Livonia Print, Lettland
  • Förlag: Bokförlaget Opal

NM&. En ny samling

”Läckert liggande format om processen att skapa en ny museirestaurang. Ett altarskåpsuppslag med index över använda produkter ger extra bredd. Fint uppslag. Vertikal text aktiverar läsaren utan att störa det fina bildmaterialet. Egenritat typsnitt, men fri från skryt och vräkighet.”

  • Författare: Red. Helena Kåberg. Essäer av: Andreas Nobel, Jasna Sersic, Marcelo Rovira-Torres
  • Utgivare: Nationalmuseum, Art and Theory
  • Fotograf: Pia Ulin m.fl.
  • Illustratör: Stina Löfgren
  • Konstnär: Matti Klenell, Carina Seth Andersson, Gabriella Gustafson m.fl.
  • Förlagsredaktör: Ingrid Lindell
  • Formgivare: Stina Löfgren & Aron Kullander-Östling. Art director: Stina Löfgren
  • Layout: Stina Löfgren & Aron Kullander-Östling
  • Originalproduktion: Stina Löfgren & Aron Kullander-Östling
  • Repro: TMG Sthlm
  • Tryckeri: TMG Sthlm
  • Bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska
  • Förlag: Nationalmuseum, Art and Theory

Om han var

”Handbunden fotobok med skön street- och blädderkänsla. Fin estetisk effekt med gatuporträtt av slumpvis utvalda unga män på bilder som ursprungligen har kopierats på upphittat papper. Häftningen förstärker det taktila och den medföljande plastpåsen ger en känsla av bevismaterial.”

  • Författare: Erik Viklund
  • Utgivare: Lihalaidun
  • Fotograf: Erik Viklund
  • Konstnär: Erik Viklund
  • Förlagsredaktör: Heikki Kaski & Erik Viklund
  • Formgivare: Heikki Kaski & Erik Viklund
  • Layout: Heikki Kaski & Erik Viklund
  • Originalproduktion: Erik Viklund
  • Repro: Erik Viklund
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Erik Viklund
  • Förlag: Lihalaidun

Passage/schakt/nisch/fodring/nav – vandring

”Nytänkande arkitekturbok som blir ett skulpturalt objekt i sig genom en konstruktion som speglar den presenterade arkitekturen. Texten är en viktig del av verket, typografin är otraditionell och utmärkt läsbar. Fina materialval som passar konceptet. En taktil upplevelse av rang, utan att extrema val behövt tas till.”

  • Författare: Ann Jäderlund, Peter Bjerrum, Helena Mattsson, Sune Nordgren, Petra Gipp
  • Utgivare: Arvinius + Orfeus Publishing
  • Fotograf: Petra Gipp
  • Konstnär: Petra Gipp
  • Förlagsredaktör: Marie Arvinius
  • Formgivare: Petra Gipp, Pär Wickholm
  • Layout: Petra Gipp, Pär Wickholm
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska
  • Förlag: Arvinius + Orfeus Publishing

Polarfararnas kläder – På liv och död

”God hantering av sekelgammalt dokumentärt bildmaterial från olika polarexpeditioner. Genomgående obestruket papper ger en fin rå känsla. Ovanlig bindning med stor titeletikett i textil ger en halvöppen rygg. Vältypograferad med fantasieggande bilder. Isblå för- och eftersätts ger rätt polarkänsla.”

  • Författare: Karl-Gunnar Norén
  • Utgivare: Nielsen & Norén Förlag
  • Illustratör: Niklas Alveskog
  • Förlagsredaktör: Olga Nielsen
  • Formgivare: Niklas Alveskog
  • Layout: Niklas Alveskog
  • Originalproduktion: Alveskog
  • Repro: Bulls Graphics
  • Tryckeri: Standartu Spaustuve, Litauen
  • Bokbinderi: Standartu Spaustuve, Litauen
  • Förlag: Nielsen & Norén

Recipe for Change

”Finurligt förpackad kokbok i två delar – en liggande och en stående. Utmärkt kraftfull typografi mot en i teorin omöjlig, mönstrad bakgrund av massajtyger. En färgsprakande och engagerad bok som vågar ta plats. Fina bilder i både gatu- och studiomiljö skapar sug att laga kenyansk Kachumbari.”

  • Författare: Lena Granefelt, Paul Svensson, Ebba Svennung
  • Utgivare: Hand in Hand
  • Fotograf: Lena Granefelt
  • Förlagsredaktör: Ebba Svennung, Nils Garcia Grundström
  • Formgivare: Nina Ulmaja
  • Layout: Nina Ulmaja
  • Originalproduktion: Nina Ulmaja, Jennifer Bergkvist
  • Repro: Göteborgstryckeriet
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Göteborgstryckeriet
  • Förlag: Hand in Hand

Sampanerna från Kanton

”Praktverk med 1700-talskänsla i färgton och typografi. Formgivningen vågar vara konsekvent trots bildmaterialets upprepande karaktär. Textdelen är infälld i pärmen vilket ger en extra dimension. Vacker och maffig, med siden och guldsnitt, frestar den läsaren likt en pralinask.”

  • Författare: Kurt Almqvist, Kenneth Nyberg, Svante Nordin, Magnus
  • Olausson, Kerstin Barup, Torbjörn Lodén, Jeremy Franks
  • Utgivare: Bokförlaget Stolpe i samarbete med Axel och Margaret Ax:son Jonsons stiftelse för allmännyttiga ändamål
  • Förlagsredaktör: Mats Wiklund, Svante Helmbaek Tirén
  • Formgivare: Patric Leo – Leoform
  • Layout: Patric Leo – Leoform
  • Originalproduktion: Patric Leo – Leoform, Petra Ashton Inkapööl
  • Repro: Italgraf, Göteborgstryckeriet
  • Tryckeri: Göteborgstryckeriet
  • Bokbinderi: Förlagshuset Nordens Grafiska samt Dakabo (hårdbandet)
  • Göteborgstryckeriet (bilagan)
  • Förlag: Bokförlaget Stolpe

Witnesses. Överlevande från Förintelsen

Juryns favorit 2018

”Respektingivande minnesbox om Förintelsen. Kongenial förening av bild och innehåll. Bildmaterialet får ta plats i både inlaga och låda. En stram förpackning med materialval – rå kartong och tidningspapper – som förmedlar skörhet och förgänglighet. Dagstidningskänslan understryker ämnets aktualitet.”

Författare: Lars Forsberg (red.), Daniel Birnbaum, Hédi Fried, Göran Rosenberg, Timothy Snyder, Adam Lesniewski, Göran Persson, Adina Broström, Nadine Gerson Flam, Mietek Grocher, Gunilla Palmstierna-Weiss, Peter Weiss, Steve Sem-Sandberg, Ingrid Lomfors, Arne Ruth, Ingemar Karlsson, Gunnar Ekelöf, Mikael Jansson, Mattias Jersild

  • Utgivare: Albert Bonniers förlag
  • Fotograf: Mikael Jansson
  • Formgivare: Greger Ulf Nilson
  • Layout: Greger Ulf Nilson
  • Originalproduktion: Greger Ulf Nilson
  • Repro: Noah Beyene, Johan Carlson
  • Tryckeri: Bold
  • Bokbinderi: Göteborgstryckeriet
  • Förlag: Albert Bonniers förlag